김윤아 (Kim Yoon Ah)야상곡 (Nocturne from Bichunmoo)

Barami buneun geoseun deoun nae mam sagyeojuryeo
Gyejeori da gadorok naneun aeman taeune

Kkonip heutnallideon neu bomui bam ajik nameun nimui hyanggi
Ijena ossiryeona naneun aeman taeune

Aedalpi jineun jeo kkonipcheoreom sokjeoleopneun neu bomui bam
Ijena ossiryeona naneun aeman taeune

Gureumi aesseo jeonhaneun mal geu sarameun neol ijeoda
Saraseo maejeun saramui yeon ssilnat gata bujileopda

Kkot jine kkossi jine buneun barame kkot jine
Ije nim ossiryeona naneun geujeo aeman taeune

Kkot jine kkossi jine buneun barame kkot jine
Ije nim ossiryeona naneun geujeo aeman taeune

"Ты знаешь, почему вдруг дует ветер?
Он, может быть сердце мне успокоит.
Как ночь сгорает в солнце на рассвете
так и любовь моя от боли воет..

Весенней ночью облетают лепестки
А всё вокруг напоминает лишь о нем
Придет ли он сомнениям вопреки?
Без него сердце горит огнем

Как ночью падают печально лепестки,
так слезы катятся из глаз моих ручьем
Придешь ли ты сомнениям вопреки?
Без тебя сердце горит огнем

Дождем заплакав, мне сказали облака:
"Поверь, он смог тебя уже забыть"
Его любовь зыбка так и хрупка
Будто тонкий лед, словно тонкая нить
Опадают цветы, и летят лепестки,
Их ветер закружит в вальсе своем

Придешь ли ты сомнениям вопреки?
Без тебя горит мое сердце огнем.."